Australia’s leading wine sommeliers are encouraging patrons to abandon rigid tasting rituals and focus on personal enjoyment and accessibility.