Whenever the issue of a new port, major investment, or defence cooperation arises in Bangladesh, a familiar set of concerns takes centre stage: What will India think? How will China react? Will the United States be displeased? These are not irrelevan…